zaterdag 28 juli 2012

Taarten

Oh ik loop wel achter zeg met de taarten...
In januari heb ik voor mijn petekind twee verjaardagstaarten gemaakt.
Sumoworstelaars, referend naar vorige wijkfeest waar hij geen genoeg kon krijgen van het sumo-worstelspel.

In january I made two cakes for my godson, one I made based on a game he played during last neighbourhoudparty:









En een wormentaart, omdat hij een eigen tuintje heeft waar hij nu voor het eerst wat fruit en zo gaat zetten.
And a cake celebrating he got his only little garden to grow strrawberries etc...



En dan afgelopen week een taart voor mijn schoonzus, die gek van heksen is, dus thema was vlot gevonden. Hier is de taart nog niet helemaal af. Ik had stokjes onder de voetjes gelegd, zodat het voetje mooi in vorm bleef. Na een paar uur heb ik die verwijderd natuurlijk en was de taart echt af.
And then last week I made one for my sister-in-law. Witches are her thing, so I made a cake with witches. The sticks on de picture I removed later, but I needed a bit support, to make sure her feet would flat. After a little while it was hardened, so I could remove the sticks.

zaterdag 26 mei 2012

Friendly Plastic

Ik heb een nieuwe hobby gevonden,genaamd Friendly Plastic. In eerste instantie heb ik wat hangers/broches gemaakt. Alleen daar kun je ook maar zoveel van hebben. Toen ontstond het idee om hondenpenningen te maken. Wel even uitvogelen hoe ik de naam en telefoonnummers kon plaatsen, zonder dat deze binnen een minuutje regen weg is, maar dat lukte door de gegevens te plastificeren. Vanwege privacy laat ik de achterkanten niet zien, maar de voorkanten wel, krijg je toch een indruk wat ik heb gemaakt.

I found a new hobby, named "Friendly Plastic". First I made some pendants etc. Only how many of those do you want... So I got the idea to make a dogtag. Needed to figure out how to do the name and telephonenumber so that it could last the rain. I plastify that and glue it to the back of the tag. Because that information is personal I won't show the back, but seeing the front of the tags you can get an idea what I'm making.
the pendants, small picture frame etc.

the first tags, the cocker spaniel are for Mylo the Westie is for Lizzy

A new question to make some tags...

for Sam

for Misty

for Ruby

for Snowy

and for her sister Sky

the first one I made for Mylo
 and the second one I made for him and put on his collar